கீழே தரப்பட்ட ஆவணங்கள் அனைத்தும் துரித முறையில் மொழிபெயர்ப்பு செய்து தரப்படும். இலங்கை நீதி அமைச்சினால் நியமனம் செய்யப்பட்ட சத்தியப்பிரமாண மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மூலம் மொழி மாற்றம் செய்ய முடியும்.
-
பிறப்பு சான்றிதழ் (Birth certificate)
-
விவாக சான்றிதழ் (Marriage certificate)
-
மரண சான்றிதழ் (Death certificate)
-
போலீஸ் அறிக்கை (Police Report)
-
மருத்துவ அறிக்கை (Medical Records)
-
தேசிய அடையாள அட்டை (National Identity Card)
-
மற்றும் ஏனைய குடியியல் ஆவணங்கள்